Bhubaneswar Buzz

#OdiaPost ଆଧୁନିକ ସାହିତ୍ୟର ଦିଗଦର୍ଶକ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପ୍ରାଣ ପୁନଃପ୍ରତିଷ୍ଠାତା କବିବର ରାଧାନାଥ ରାୟ

 

Kabibara Radhanath Ray bhubaneswar buzz
ରାଧାନାଥଙ୍କ ସମୟରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଆନ୍ଦୋଳନ ସକ୍ରିୟ ରୂପ ନେଇଥିଲା । ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା, ସେତେବେଳେ ବଙ୍ଗଳା ଭାଷା ତୁଳନାରେ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ସାହିତ୍ୟପୁଷ୍ଟ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ କିଛି ବଙ୍ଗାଳୀ ଶିକ୍ଷାବିତ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ବିଲୁପ୍ତ କରିବାକୁ ଏବଂ ଓଡ଼ିଶା ବିଦ୍ୟାଳୟମାନଙ୍କରେ ଶିକ୍ଷାର ମାଧ୍ୟମ ବଙ୍ଗଳା କରିବାକୁ ଚକ୍ରାନ୍ତ କଲେ । କେବଳ ସେତିକି ନୁହେଁ ବଙ୍ଗଳାର ଏକ ଉପଭାଷା ଓଡ଼ିଆ ଭାବେ ପ୍ରମାଣ କରିବାକୁ ଭାଷାଗବେଷକଙ୍କୁ ଉସ୍କାଇଲେ । ସେତେବେଳେ ଓଡ଼ିଶା ଶାସନ ଖଣ୍ଡରେ ମାତ୍ର ସାତ ଜଣ ଓଡ଼ିଆ ସ୍କୁଲ ଶିକ୍ଷକ ଅବସ୍ଥାପିତ ଥିଲେ । ଓଡ଼ିଶା ସ୍କୁଲମାନଙ୍କରେ ବଙ୍ଗଳା ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ତୁଳନାରେ ବହୁତ ଅଧିକ ଥିଲା । ଏମିତିକି ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳରେ ବଙ୍ଗାଳି ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ମଧ୍ୟ ବେଶୀ ଥିଲା । ବଙ୍ଗାଳି ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଓଡ଼ିଆ ଛାତ୍ରଙ୍କୁ ବଙ୍ଗଳା ପାଠ୍ୟ ପୁସ୍ତକ ପଢ଼ିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରାଗଲା । ରାଧାନାଥ ରାୟ ସେତେବେଳେ ଓଡ଼ିଶା ସ୍କୁଲ ଅସୋସିଏସନର ଇନସ୍ପେକ୍ଟର ଭାବେ ଯୋଗଦେଲେ । ରାଧାନାଥ ବଙ୍ଗୀୟ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତିଥିଲା ତାଙ୍କର ଅହେତୁକ ଦୁର୍ବଳତା ଥିଲା । ସେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ଶାସ୍ତ୍ରୀୟତା ଓ ମହାନିୟତାକୁ ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିପାରିଥିଲେ । ସେତେବେଳେ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ବଙ୍ଗଳା ପାଠ୍ୟ ପୁସ୍ତକ ପ୍ରଚଳନକୁ ବିରୋଧ କରି ଓଡ଼ିଆ ବହି ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଚାପ ପକେଇଥିଲେ ।
ଜନ ବିମସ ସେତେବେଳେ ଇଷ୍ଟଇଣ୍ଡିଆ କମ୍ପାନୀର ଅଧିକାରୀ ଥିଲେ । ଯେ କି ତୁଳନା କରି ଜାଣିପାରିଲେ ଯେ ବଙ୍ଗଳା ଅପେକ୍ଷା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଅତି ପ୍ରାଚୀନ ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ । ରାଧାନାଥଙ୍କ ଲେଖାଲେଖି ଜନ ବିମସଙ୍କ ନଜରକୁ ଆସିବା ପରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ସାହିତ୍ୟ ରଚନା ପାଇଁ ବିମସ ପରାମର୍ଶ ଦେଲେ । ସେସମୟରେ ରାଧାନାଥ ରାୟ, ମଧୁସୂଦନ ରାଓ ଏବଂ ଫକୀରମୋହନ ସେନାପତି ନିଜର ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ଭାର ବୃଦ୍ଧି କରି ଭାଷା ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଅଣ୍ଟା ଭିଡ଼ିଲେ । ଭାଷା ମାଫିଆଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଲଢେଇ କରି ଓଡ଼ିଶାରେ କୁଚକ୍ରାନ୍ତ ରଚୁଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଉଚିତ ଜବାବ ଦେଇଥିଲେ ।

Kabibara Radhanath Ray bhubaneswar buzz1
କବିବର ରାଧାନାଥ (୧୮୪୮-୧୯୦୮) ରୀତି ଯୁଗର ଶେଷ ପ୍ରତିନିଧି ଭାବେ ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଜଗତରେ ଅବିର୍ଭାବ ହୋଇଥିଲେ । ସେ ପ୍ରାଚୀନ କାବ୍ୟ ସାହିତ୍ୟ ପରମ୍ପରାକୁ ବିଦାୟ ଦେଇ ନବ ସାହିତ୍ୟର ମୂଳଦୁଆ ପକେଇଥିଲେ । ଉନ୍ନବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ୟ ଭାଗରେ ସେ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ସାହିତ୍ୟ ଦ୍ବାରା ବିଶେଷ ଭାବେ ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇଥିଲେ । ଉର୍ଦ୍ଦୁ, ପାର୍ସୀ ଶିକ୍ଷା ପିଲାବେଳୁ ତାଙ୍କୁ ମିଳିଥିଲା ତା ସହ ଇଂରାଜୀ, ସଂସ୍କୃତ ବଙ୍ଗଳା ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ତାଙ୍କର ଅସାଧାରଣ ପାଣ୍ଡିତ୍ୟ ଥିଲା । ପ୍ରଥମେ ବଙ୍ଗାଳି ଭାଷାରେ କବିତା ଲେଖାଲେଖି ଆରମ୍ଭ କରି ପରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ଆଦରି ନେଇଥିଲେ । ତାପରେ ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଜଗତ ନୂଆ ଏକ ଯୁଗରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲା । ସେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ଗଦ୍ୟ ‘’ବିବେକୀ ୧୮୭୩ରେ ଏବଂ ୧୮୮୫ରେ ପ୍ରଥମ କାବ୍ୟ ‘’କେଦାରଗୌରୀ’’ ପ୍ରକାଶ କଲେ । ମାତ୍ର ୧୮ ବର୍ଷ ବୟସରେ ବଙ୍ଗଳା ଭାଷାରେ ଅନେକ କବିତାରେ ଭରା ‘’କବିତାବଳୀ’’ ପୁସ୍ତକ ରଚନା କରିଥିଲେ । ସେ ଏକାଧାରରେ ଇଂରାଜୀ, ସଂସ୍କୃତ, ବଙ୍ଗଳା ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ । ତାଙ୍କ ରଚିତ ମହକାବ୍ୟ ‘’ମହାଯାତ୍ରା’’ ସହିତ ‘’ଚିଲିକା’’, ‘’ଦରବାର’’, ‘’ଉର୍ବଶୀ’’, ‘’ନନ୍ଦିକେଶ୍ଵରୀ’’, ‘’କେଦାରଗୌରୀ’’, ‘’ଯଯାତି କେଶରୀ’’ ଏକାଧିକ କାବ୍ୟାବଳୀରେ ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଭଣ୍ଡାର ସମୃଦ୍ଧ ହୋଇଥିଲା । ସଂସ୍କୃତରେ ଜାତୀୟ କବିତା ‘’ସର୍ବେଷାଂ ନୋ ଜନନୀ…’’(?), ‘’କଳକୀ ସ୍ତୋତ୍ରମ’’, ‘’ଧବଳେଶ୍ଵର ମଣ୍ଡିତମ’’, ‘’ହଂସଧ୍ବଜ ରଚନା’’, ଏବଂ ‘’ମେଘଦୂତ’’ ଭଳି ଅନେକ ମହାକାବ୍ୟ ରଚନା କରିଛନ୍ତି ।

କବିବର ରାଧାନାଥ ରାୟଙ୍କ ୧୫୦ ତମ ଜୟନ୍ତୀ ଉପଲକ୍ଷେ ସୋର ମଇ ବିଦ୍ୟାଳୟ ସମ୍ମୁଖରେ ସ୍ଥାପିତ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରୋଞ୍ଜ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି

କବିବର ରାଧାନାଥ ରାୟଙ୍କ ୧୫୦ ତମ ଜୟନ୍ତୀ ଉପଲକ୍ଷେ ସୋର ମଇ ବିଦ୍ୟାଳୟ ସମ୍ମୁଖରେ ସ୍ଥାପିତ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରୋଞ୍ଜ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି

ଉତ୍କଳର ପ୍ରାକୃତିକ ଦୃଶ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନା ତାଙ୍କୁ ଅମର କରି ରଖିବ । ତାଙ୍କ ରଚନାର ମାଧୁର୍ଯ୍ୟ, ପଦଲାଳିତ୍ୟ, ସାରଲ୍ୟ ଓ ସୁରୁଚି ପାଠକ ମାତ୍ରକୁ ହିଁ ମୁଗ୍ଧ କରେ । ଚରିତ୍ର ଚିତ୍ରଣରେ ସେ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ସିଦ୍ଧହସ୍ତ ଥିଲେ । ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟରେ ପ୍ରବେଶ ପରେ ଜଣେ ଜାତୀୟ ସ୍ତରୀୟ ପ୍ରଥମ ଓଡ଼ିଆ କବି ଭାବେ ସମଗ୍ର ଭାରତ ବର୍ଷରେ ପରିଚିତ ହୋଇଥିଲେ । ଆଧୁନିକ ସାହିତ୍ୟର ଦିଗଦର୍ଶକ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପ୍ରାଣ ପୁନଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା କବିବର ରାଧାନାଥ ରାୟ ପ୍ରତିଟି ଓଡ଼ିଆଙ୍କ ପାଇଁ ଚୀରକାଳ ପ୍ରେରଣା ପ୍ରଦାୟକ ହୋଇ ରହିବେ ଏଥିରେ ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ ।
ଏଥିସହ ତାଙ୍କୁ ସ୍ମରଣ କରି ତାଙ୍କ ୧୬୮ତମ ଜୟନ୍ତୀ ଅବସରରେ ଆମେ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଜ୍ଞାପନ କରୁଛୁ ।

 

———————————————————————————————————————–

ପ୍ରସଙ୍ଗଟିକୁ ଲେଖିଛନ୍ତି ନିଷ୍ଠା ରଞ୍ଜନ ଦାଶ (@DashNistha on twitter)
ସେ ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଓ ସଂସ୍କୃତିପ୍ରେମୀ । #OdiaPost ହାଶଟାଗ ଲଗାଇ Facebook, Twitter ଏବଂ Google ରେ ଖୋଜିଲେ ତାଙ୍କ ଲିଖିତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସବୁ ପାଇ ପାରିବେ । ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ [email protected] କିମ୍ବା ଆମ ୱେବସାଇଟରେ (ଏଇଠି ପ୍ରସଙ୍ଗ ତଳେ) ଦେଇପାରିବେ । ଧନ୍ୟବାଦ । Happy reading…

Comments

comments